Synoniemen: Begeisterung, Emphase, Schwung, Nachdruck, Redeschwulst
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | vrouwelijk |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | Eindringlichkeit | |
| Genitief | Eindringlichkeit | |
| Datief | Eindringlichkeit | |
| Accusatief | Eindringlichkeit |
| Catalaans | èmfasi |
|---|---|
| Engels | emphasis; highlight; stress |
| Esperanto | emfazo |
| Faeröers | dentur; herðing |
| Fins | mahtipontisuus |
| Frans | emphase |
| Nederlands | klem; nadruk; emfase |
| Portugees | ênfase |
| Saterfries | Begäisterenge; Emphase; Swier; Ätterdruk; Betoonenge |
| Spaans | énfasis |