| Uitspraak | /ɛrˈvartən/ |
|---|---|
| Afbreking | er·war·ten |
| Woordsoort | werkwoord |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ich) erwarte | (ich) erwartete |
| (du) erwartest | (du) erwartetest |
| (er) erwartet | (er) erwartete |
| (wir) erwarten | (wir) erwarteten |
| (ihr) erwartet | (ihr) erwartetet |
| (sie) erwarten | (sie) erwarteten |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ich) erwarte | (ich) erwartete |
| (du) erwartest | (du) erwartetest |
| (er) erwarte | (er) erwartete |
| (wir) erwarten | (wir) erwarteten |
| (ihr) erwartet | (ihr) erwartetet |
| (sie) erwarten | (sie) erwarteten |
| Gebiedende wijs | |
| (du) erwarte | |
| (ihr) erwartet | |
| erwarten Sie | |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| erwartend | (haben) erwartet |
| Afrikaans | verwag |
|---|---|
| Engels | expect |
| Esperanto | atendi |
| Nederduits | vorwachten |
| Nederlands | verwachten |
| Portugees | aguadar; esperar |
| Russisch | ожидать |
| Spaans | esperar |
| Westerlauwers Fries | ferwachtsje |