Informatie over het woord beachten (Duits → Esperanto: atenti)

Synoniemen: achtgeben, aufpassen, zusehen, aufpassen auf, Obacht geben, Obacht geben auf, beherzigen

Uitspraak/bəˈʔaxtən/
Afbrekingbe·ach·ten
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) beachte(ich) beachtete
(du) beachtest(du) beachtetest
(er) beachtet(er) beachtete
(wir) beachten(wir) beachteten
(ihr) beachtet(ihr) beachtetet
(sie) beachten(sie) beachteten
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) beachte(ich) beachtete
(du) beachtest(du) beachtetest
(er) beachte(er) beachtete
(wir) beachten(wir) beachteten
(ihr) beachtet(ihr) beachtetet
(sie) beachten(sie) beachteten
Gebiedende wijs
(du) beachte
(ihr) beachtet
beachten Sie
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
beachtend(haben) beachtet

Voorbeelden van gebruik

Er hat mich damals nicht beachten können.

Vertalingen

Deensforvente
Engelsheed; take notice of
Esperantoatenti; atenti pri
Faeröersgeva gætur
Franssurveiller
Grieksαναμένω; περιμένω
Italiaansaspettare; attendere
Maleismenanti
Nederlandsacht slaan op; letten op; opletten; oppassen; passen op; acht geven op; oppassen voor; in de gaten houden; aandacht schenken aan
Papiamentspaga tinu
Poolsuważać; zwracać uwagę
Portugeesatender; fixar a atenção em; prestar a atenção
Saterfriesoachtreeke; appaasje; beoachtje; toukiekje
Schotstak tent o
Spaansatender; atender a; estar atento; tener cuidado
Srananwakti
Thaisใส่ใจ
Turksaldırmak
Westerlauwers Friesacht jaan
Zweedsbeakta