Synoniemen: bezeichnen, heißen
| Uitspraak | /bəˈdɔɪtən/ |
|---|---|
| Afbreking | be·deu·ten |
| Woordsoort | werkwoord |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (es) bedeutet | (es) bedeutete |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (es) bedeute | (es) bedeutete |
| Verleden deelwoord | |
| (hat) bedeutet | |
| Afrikaans | beteken |
|---|---|
| Catalaans | significar |
| Deens | betyde |
| Engels | mean; signify; denote |
| Esperanto | signifi |
| Faeröers | merkja; týða |
| Fins | merkitä |
| Frans | signifier |
| IJslands | merkja; þýða |
| Italiaans | significare |
| Maleis | berarti |
| Nederduits | beteykenen; bedüden |
| Nederlands | beduiden; betekenen; staan voor |
| Noors | bety |
| Papiaments | nifiká |
| Pools | mieć znaczenie; znaczyć |
| Portugees | denotar; querer dizer; significar |
| Roemeens | însemna |
| Saterfries | betjuude; beteekenje |
| Spaans | significar |
| Sranan | bodoy |
| Thais | หมาย |
| Tsjechisch | naznačit; označit; znamenat |
| Zweeds | beteckna; betyda; teckna |