Synoniemen: bekleiden, besetzen, in Anspruch nehmen
| Uitspraak | /ˈaɪ̯nneːmən/ |
|---|---|
| Afbreking | ein·neh·men |
| Woordsoort | werkwoord |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ich) nehme ein | (ich) nahm ein |
| (du) nimmst ein | (du) nahmst ein |
| (er) nimmt ein | (er) nahm ein |
| (wir) nehmen ein | (wir) nahmen ein |
| (ihr) nehmt ein | (ihr) nahmt ein |
| (sie) nehmen ein | (sie) nahmen ein |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ich) nehme ein | (ich) nähme ein |
| (du) nehmest ein | (du) nähmest ein |
| (er) nehme ein | (er) nähme ein |
| (wir) nehmen ein | (wir) nähmen ein |
| (ihr) nehmet ein | (ihr) nähmet ein |
| (sie) nehmen ein | (sie) nähmen ein |
| Gebiedende wijs | |
| (du) nimm ein | |
| (ihr) nehmt ein | |
| nehmen Sie ein | |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| einnehmend | (haben) eingenommen |
| Afrikaans | beslaan; beklee |
|---|---|
| Catalaans | ocupar |
| Engels | occupy; take |
| Engels (Oudengels) | abysgian |
| Esperanto | okupi |
| Fins | varata |
| Frans | occuper |
| Hongaars | elfolglal |
| Italiaans | occupare |
| Nederlands | bekleden; beslaan; bezetten; in beslag nemen; innemen |
| Noors | besette |
| Papiaments | okupá; tuma |
| Pools | zajmować |
| Portugees | encher; ocupar; preencher |
| Saterfries | bekloodje; besätte; in Anspruch nieme |
| Spaans | desempeñar; ocupar |
| Westerlauwers Fries | besette |