Synonimen: Hoher Staudenphlox, Rispige Flammenblume, Flammenblume, Hohe Flammenblume
| Utspraak | /ˈhɛrpstfliːdər/ |
|---|---|
| Ofbreking | Herbst·flie·der |
| Wurdsoarte | haadwurd |
| Slachte | manlik |
| Wittenskiplike namme | Phlox paniculata L. |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | Herbstflieder | Herbstflieder |
| Genityf | Herbstflieders | Herbstflieder |
| Datyf | Herbstflieder | Herbstfliedern |
| Akkusatyf | Herbstflieder | Herbstflieder |
| Esperanto | panikla flokso |
|---|---|
| Finsk | syysleimu; syysleimukukka |
| Frânsk | phlox paniculé |
| Hongaarsk | lángvirág |
| Ingelsk | fall phlox; perennial phlox; garden phlox; summer phlox; panicled phlox |
| Nederlânsk | herfstsering |
| Noarsk | høstfloks |
| Oekraynsk | флокс волотистий |
| Poalsk | floks wiechowaty |
| Russysk | флокс метельчатый |
| Sweedsk | höstflox |
| Tsjechysk | plamenka latnatá |