Synonimen: Kleiner Petermann, Kleines Vipermännchen
| Utspraak | /ˈvipərkvaɪ̯zə/ |
|---|---|
| Ofbreking | Vi·per·quei·se |
| Wurdsoarte | haadwurd |
| Slachte | froulik |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | Viperqueise | Viperqueisen |
| Genityf | Viperqueise | Viperqueisen |
| Datyf | Viperqueise | Viperqueisen |
| Akkusatyf | Viperqueise | Viperqueisen |
| Esperanto | vipera traĥino; vipera trakino |
|---|---|
| Finsk | pikkulouhikala |
| Frânsk | petite vive |
| Ingelsk | lesser weever |
| Italjaansk | tracina vipera |
| Katalaansk | aranyó; aranyeta; aranya capçuda; aranya |
| Nederlânsk | kleine pieterman |
| Noarsk | dvergfjesing |
| Oekraynsk | дракончик малий |
| Poalsk | ostrosz wipera; ostrosz żmijka; żmijka |
| Russysk | малый морской дракон; малый морской дракончик; малый морской скорпион |
| Spaansk | salvariego |
| Sweedsk | mindre fjärsing; liten fjärsing |
| Welsk | môr‐wiber fach |