Synonimen: Mariskensänger, Mariskenrohrsänger
| Ofbreking | Ta·ma·ris·ken·sän·ger |
|---|---|
| Wurdsoarte | haadwurd |
| Slachte | manlik |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | Tamariskensänger | Tamariskensänger |
| Genityf | Tamariskensängers | Tamariskensänger |
| Datyf | Tamariskensänger | Tamariskensängern |
| Akkusatyf | Tamariskensänger | Tamariskensänger |
| Esperanto | tamarika kanbirdo; tamarika grilbirdo |
|---|---|
| Finsk | osmankäämikerttunen |
| Frânsk | lusciniole à moustaches |
| Hongaarsk | fülemülesitke |
| Ingelsk | moustached warbler |
| Italjaansk | forapaglie castagnolo |
| Katalaansk | boscarla mostatxuda |
| Nederlânsk | zwartkoprietzanger |
| Oekraynsk | очеретянка тонкодзьоба |
| Poalsk | tamaryszka |
| Portegeesk | felosa‐real |
| Russysk | тонкоклювая камышевка; тонкоклювая камышовка |
| Spaansk | carricerín real |
| Sweedsk | kaveldunsångare |
| Tsjechysk | rákosník tamaryškový; palašníček tamaryškový |
| Turksk | bıyıklı kamışçın |
| Welsk | telor mwstasiog |