| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Slachte | manlik |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | Wirt | Wirte |
| Genityf | Wirts, Wirtes | Wirte |
| Datyf | Wirte, Wirten | Wirten |
| Akkusatyf | Wirt | Wirte |
| Esperanto | gastejestro; gastejmastro |
|---|---|
| Frânsk | aubergiste |
| Ingelsk | host; landlord |
| Latyn | copa |
| Nederlânsk | herbergier; logementhouder; waard |
| Sealterfrysk | Weerd |
| Surinaamsk | warti |
| Sweedsk | värd |