| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Slachte | froulik |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | Vergangenheit | |
| Genityf | Vergangenheit | |
| Datyf | Vergangenheit | |
| Akkusatyf | Vergangenheit |
| Afrikaansk | verlede |
|---|---|
| Deensk | fortid |
| Esperanto | estinteco; pasinteco; paseo; estinto |
| Frânsk | passé |
| Frysk | ferline |
| Ingelsk | past |
| Italjaansk | passato |
| Nederdútsk | verleaden |
| Nederlânsk | verleden; verleden tijd |
| Portegeesk | passado |
| Sealterfrysk | Fergangenhaid; Foartied |
| Spaansk | pasado |
| Tsjechysk | minulost |