Ynformaasje oer it wurd auslaufen (Dútsk → Esperanto: finiĝi)

Synonimen: enden, endigen, aufhören, zu Ende gehen, ein Ende nehmen, ablaufen

Utspraak/ˈaʊslaʊfən/
Wurdsoartetiidwurd

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(er) läuft aus(er) lief aus
(sie) laufen aus(sie) liefen aus
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(er) laufe aus(er) liefe aus
(sie) laufen aus(sie) liefen aus
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
auslaufend(sein) ausgelaufen

Foarbylden fan gebrûk

In vier Tagen läuft die Abschußgenehmigung für den Rodewalder Wolf erneut aus.

Oarsettingen

Afrikaanskeindig
Deenskebbe ud
Esperantofiniĝi
Fereuerskverða endaður
Frânskfinir; prendre fin; se terminer
Fryskbeteare
Ingelskcome to an end; end; end up; expire; conclude; finish; draw to a close; draw to an end
Maleiskberakhir
Nederlânskaflopen; eindigen; ophouden; uitgaan; uitraken; verlopen; ten einde lopen
Noarskutlope
Papiamintskkaba
Portegeeskacabar; terminar
Roemeenskse sfârși
Sealterfryskeendje; eendigje
Spaanskexpirar; terminarse
Surinaamskkaba
Sweedsksluta
Taiskจบ; เสร็จ
Turkskbitmek