| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Slachte | froulik |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | Vergeblichkeit | |
| Genityf | Vergeblichkeit | |
| Datyf | Vergeblichkeit | |
| Akkusatyf | Vergeblichkeit |
| Deensk | tomhed |
|---|---|
| Esperanto | vaneco |
| Frânsk | futilité; vanité |
| Frysk | idelens |
| Ingelsk | futility |
| Nederlânsk | ijdelheid; vruchteloosheid |
| Portegeesk | futilidade; inutilidade |