Information about the word auslaufen (German → Esperanto: finiĝi)

Synonyms: enden, endigen, aufhören, zu Ende gehen, ein Ende nehmen, ablaufen

Pronunciation/ˈaʊslaʊfən/
Part of speechverb

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(er) läuft aus(er) lief aus
(sie) laufen aus(sie) liefen aus
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(er) laufe aus(er) liefe aus
(sie) laufen aus(sie) liefen aus
Participles
Present participlePast participle
auslaufend(sein) ausgelaufen

Usage samples

In vier Tagen läuft die Abschußgenehmigung für den Rodewalder Wolf erneut aus.

Translations

Afrikaanseindig
Danishebbe ud
Dutchaflopen; eindigen; ophouden; uitgaan; uitraken; verlopen; ten einde lopen
Englishcome to an end; end; end up; expire; conclude; finish; draw to a close; draw to an end
Esperantofiniĝi
Faeroeseverða endaður
Frenchfinir; prendre fin; se terminer
Malayberakhir
Norwegianutlope
Papiamentokaba
Portugueseacabar; terminar
Romanianse sfârși
Saterland Frisianeendje; eendigje
Spanishexpirar; terminarse
Sranankaba
Swedishsluta
Thaiจบ; เสร็จ
Turkishbitmek
West Frisianbeteare