| Aussprache | /ˈhɪntən/ |
|---|---|
| Trennung | hin·ten |
| Wortart | Adverb |
| Dänisch | bagom |
|---|---|
| Englisch | behind; aft |
| Englisch (Altenglisch) | æftan; beæftan; behindan |
| Esperanto | malantaŭe |
| Färöerisch | aftanfyri |
| Französisch | arrière |
| Italienisch | di dietro; in fondo |
| Niederländisch | achter; aan de achterkant; achteraan; achterin; van achteren |
| Papiamento | atras; patras |
| Portugiesisch | atrás |
| Saterfriesisch | bääten |
| Schwedisch | bakefter; baktill |
| Spanisch | al dorso; atrás; detrás; en pos |
| Suaheli | nyuma |
| Thai | ข้างหลัง |
| Türkisch | arkasında |
| Ungarisch | mögött |
| WestFriesisch | benefter; efteryn; letter; achter |