Synonyme: wühlen, umgraben, bauen, abteufen, niederbringen, ausheben, ausschachten, herumkramen, herumwühlen
| Aussprache | /ˈɡraːbən/ |
|---|---|
| Wortart | Verb |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ich) grabe | (ich) grub |
| (du) gräbst | (du) grubst |
| (er) gräbt | (er) grub |
| (wir) graben | (wir) gruben |
| (ihr) grabt | (ihr) grubt |
| (sie) graben | (sie) gruben |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (ich) grabe | (ich) grübe |
| (du) grabest | (du) grübest |
| (er) grabe | (er) grübe |
| (wir) graben | (wir) grüben |
| (ihr) grabet | (ihr) grübet |
| (sie) graben | (sie) grüben |
| Imperativ | |
| (du) grabe | |
| (ihr) grabt | |
| graben Sie | |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| grabend | (haben) gegraben |
| Dänisch | grave |
|---|---|
| Englisch | dig |
| Englisch (Altenglisch) | grafan |
| Esperanto | fosi |
| Färöerisch | grava |
| Finnisch | kaivaa |
| Französisch | creuser |
| Jamaikanisches Kreolisch | dig |
| Jiddisch | גראָבן |
| Katalanisch | cavar; excavar |
| Latein | fodere; fodire |
| Luxemburgisch | buddelen |
| Malaiisch | gali … menggali; gali; korek; menggali |
| Niederdeutsch | graven |
| Niederländisch | graven; woelen |
| Norwegisch | grave |
| Papiamento | koba |
| Polnisch | kopać |
| Portugiesisch | cavar; revolver |
| Russisch | копать; рыть |
| Saterfriesisch | greeuwe; wöile |
| Schottisch Gälisch | cladhaich |
| Schwedisch | gräva |
| Spanisch | cavar |
| Sranan | diki |
| Tschechisch | kopat |
| WestFriesisch | grave |