Information über das Wort einschlafen (Deutsch → Esperanto: ekdormi)

Aussprache/ˈaɪnʃlaːfən/
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) schlafe ein(ich) schlief ein
(du) schläfst ein(du) schliefst ein
(er) schläft ein(er) schlief ein
(wir) schlafen ein(wir) schliefen ein
(ihr) schlaft ein(ihr) schlieft ein
(sie) schlafen ein(sie) schliefen ein
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) schlafe ein(ich) schliefe ein
(du) schlafest ein(du) schliefest ein
(er) schlafe ein(er) schliefe ein
(wir) schlafen ein(wir) schliefen ein
(ihr) schlafet ein(ihr) schliefet ein
(sie) schlafen ein(sie) schliefen ein
Imperativ
(du) schlafe ein
(ihr) schlaft ein
schlafen Sie ein
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
einschlafend(sein) eingeschlafen

Gebrauchsbeispiele

Ehe ich einschlief, hatte ich das Gefühl, ich müßte unbedingt die Tür verriegeln.
Vielleicht ist er eingeschlafen.

Übersetzungen

Afrikaansaan die slaap raak
Englischfall asleep; go to sleep
Esperantoekdormi; endormiĝi
Färöerischsovna
Griechischαποκοιμούμαι
Italienischaddormentarsi
Niederländischinslapen; in slaap vallen; onder zeil gaan; de slaap vatten; in slaap komen; gaan slapen
Portugiesischadormecer; pegar no sono
Spanischadormecer; dormirse
Thaiไปนอน
Ungarischelalszik