Information über das Wort einstellen (Deutsch → Esperanto: ĉesigi)

Synonyme: ein Ende machen, beenden, Einhalt gebieten, aufhören mit, stoppen, aussetzen

Aussprache/ˈaɪ̯nʃtɛlən/
Trennungein·stel·len
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) stelle ein(ich) stellte ein
(du) stellst ein(du) stelltest ein
(er) stellt ein(er) stellte ein
(wir) stellen ein(wir) stellten ein
(ihr) stellen ein(ihr) stelltet ein
(sie) stellen ein(sie) stellten ein
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) stelle ein(ich) stellte ein
(du) stellest ein(du) stelltest ein
(er) stelle ein(er) stellte ein
(wir) stellen ein(wir) stellten ein
(ihr) stellet ein(ihr) stelltet ein
(sie) stellen ein(sie) stellten ein
Imperativ
(du) stelle ein
(ihr) stellen ein
stellen Sie ein
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
einstellend(haben) eingestellt

Gebrauchsbeispiele

Auch Deutschland stellt vorerst alle Zahlungen ein.
In etlichen Städten wurde der Busverkehr vorsichtshalber eingestellt.

Übersetzungen

Afrikaansstaak
Dänischafbryde
Englischstop; discontinue
Esperantoĉesigi
Französischarrêter; faire cesser; interrompre; terminer
Italienischfermare; interrompere
Katalanischacabar; extingir; interrompre; plegar
Niederdeutschstoppen
Niederländischafbreken; opbreken; opheffen; staken; stelpen; stoppen; stopzetten; ophouden met; kappen met; opgeven; een halt toeroepen
Portugiesischfazer cessar; interromper
Thaiงด
Ungarischmegszüntet
WestFriesischôfbrekke