| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Geschlecht | männlich |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | Diamant | Diamanten |
| Genitiv | Diamanten | Diamanten |
| Dativ | Diamanten | Diamanten |
| Akkusativ | Diamanten | Diamanten |
| Afrikaans | diamant |
|---|---|
| Albanisch | diamant |
| Dänisch | diamant |
| Englisch | diamond |
| Esperanto | diamanto |
| Französisch | diamant |
| Italienisch | diamante |
| Katalanisch | diamant |
| Niederländisch | diamant |
| Papiamento | djamanta |
| Portugiesisch | diamante |
| Russisch | алмаз |
| Saterfriesisch | Diamant |
| Schwedisch | diamant |
| Spanisch | diamante |
| Sranan | dyamanti |
| Suaheli | almasi |
| Tagalog | diyamante |
| Thai | เพชร |
| Tschechisch | diamant; démant |