Information über das Wort mögen (Deutsch → Esperanto: ŝati)

Synonyme: achten, schätzen, wertschätzen, würdigen

Aussprache/ˈmøːɡən/
Trennungmö·gen
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) mag(ich) mochte
(du) magst(du) mochtest
(er) mag(er) mochte
(wir) mögen(wir) mochten
(ihr) mögt(ihr) mochtet
(sie) mögen(sie) mochten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) möge(ich) möchte
(du) mögest(du) möchtest
(er) möge(er) möchte
(wir) mögen(wir) möchten
(ihr) möget(ihr) möchtet
(sie) mögen(sie) möchten
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
mögend(haben) gemocht

Gebrauchsbeispiele

Ich mag Mamdanis Politik für ein bezahlbares Leben in der Stadt.
Ich mag das nicht.

Übersetzungen

Afrikaanslief wees vir; hou van
Albanischdua
Dänischkunne lide; sætte pris på; synes om
Englischlike; care for
Esperantoŝati
Färöerischdáma; meta høgt
Finnischarvostaa
Französischaimer; apprécier; estimer
Griechischαγαπώ
Isländischmeta mikils; þykja vænt um
Italienischapprezzare
Jamaikanisches Kreolischlaik
Katalanischapreciar; estimar; trobar agradable
Malaiischsuka
Niederländischhechten aan; houden van; waarderen; geven om; blieven; op prijs stellen
Norwegischlike; sette pris på
Papiamentogusta
Polnischcenić; lubić
Portugiesischapreciar; estimar; gostar de; prezar
Saterfriesischoachtje; muuge; skätsje
Schwedischtycka om; uppskatta
Scotslike
Spanischapreciar; estimar
Srananlobi
Suaheli‐penda
Thaiชอบ; นิยม
Türkischbeğenmek
Ukrainischлюбити
Ungarischkedvel; szeret
Walisischhoffi
WestFriesischmogen