| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Geschlecht | männlich |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | Witwer | Witwer |
| Genitiv | Witwers | Witwer |
| Dativ | Witwer | Witwern |
| Akkusativ | Witwer | Witwer |
| Afrikaans | wewenaar |
|---|---|
| Dänisch | enkemand |
| Englisch | widower |
| Esperanto | vidvo |
| Färöerisch | einkjumaður |
| Finnisch | leski |
| Französisch | veuf |
| Griechisch | χήρος |
| Hawaiisch | kāne wahine make |
| Isländisch | ekkill |
| Italienisch | vedovo |
| Katalanisch | vidu; viudo |
| Niederländisch | weduwnaar |
| Norwegisch | enkemann |
| Papiamento | biudo |
| Portugiesisch | viúvo |
| Russisch | вдовец |
| Saterfriesisch | Wiedekäärel |
| Schwedisch | änkeman; änkling |
| Spanisch | viudo |
| Thai | ม่าย; พ่อม่าย |
| Tschechisch | vdovec |
| Türkisch | dul |
| Walisisch | gŵr gweddw; gwidman; gwidwer |
| WestFriesisch | widner |