Synonym: schwingen
| Aussprache | /ˈʃlɪŋən/ |
|---|---|
| Wortart | Verb |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ich) schlinge | (ich) schlang |
| (du) schlingst | (du) schlangst |
| (er) schlingt | (er) schlang |
| (wir) schlingen | (wir) schlangen |
| (ihr) schlingt | (ihr) schlangt |
| (sie) schlingen | (sie) schlangen |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (ich) schlinge | (ich) schlänge |
| (du) schlingest | (du) schlängest |
| (er) schlinge | (er) schlänge |
| (wir) schlingen | (wir) schlängen |
| (ihr) schlinget | (ihr) schlänget |
| (sie) schlingen | (sie) schlängen |
| Imperativ | |
| (du) schlinge | |
| (ihr) schlingt | |
| schlingen Sie | |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| schlingend | (haben) geschlungen |
| Dänisch | svinge |
|---|---|
| Englisch | brandish; swing; wave; wave about; beat; wag; wield; whirl |
| Esperanto | svingi |
| Färöerisch | reiggja; veittra |
| Finnisch | heiluttaa |
| Französisch | agiter; brandir |
| Italienisch | brandire |
| Katalanisch | brandar |
| Niederländisch | slingeren; swingen; zwaaien |
| Portugiesisch | agitar; bater; mexer; vibrar |
| Saterfriesisch | swänke; swierje; swooie |
| Schwedisch | svinga |
| Spanisch | blandir; tremolar |