Information über das Wort ankündigen (Deutsch → Esperanto: anonci)

Synonyme: anzeigen, avisieren, melden, anmelden, verkünden, bekanntmachen, ansagen, annoncieren, inserieren

Aussprache/anˈkʏndɪɡən/
Trennungan·kün·di·gen
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) kündige an(ich) kündigte an
(du) kündigst an(du) kündigtest an
(er) kündigt an(er) kündigte an
(wir) kündigen an(wir) kündigten an
(ihr) kündigen an(ihr) kündigtet an
(sie) kündigen an(sie) kündigten an
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) kündige an(ich) kündigte an
(du) kündigest an(du) kündigtest an
(er) kündige an(er) kündigte an
(wir) kündigen an(wir) kündigten an
(ihr) kündiget an(ihr) kündigtet an
(sie) kündigen an(sie) kündigten an
Imperativ
(du) kündige an
(ihr) kündigen an
kündigen Sie an
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
ankündigend(haben) angekündigt

Gebrauchsbeispiele

In seiner Fernsehansprache kündigte Putin zudem einen nationalen Trauertag für Rußland an.
Das hat die Betreiberfirma OpenAI in San Francisco angekündigt.
Er kündigte für Montag eine Sondersitzung des Verhandlungsteams für das Abkommen mit den USA und des Rechtsdiensts des EU‐Parlaments an.

Übersetzungen

Afrikaansaankondig
Dänischavertere
Englischannounce; advertise
Englisch (Altenglisch)abeodan; bodian
Esperantoanonci
Färöerischboða frá
Französischannoncer; introduire; publier
Griechischαγγέλω; αναγγέλλω; ανακοινώνω
Italienischannunciare; annunziare; pubblicare
Katalanischanunciar
Lateinannuntiare
Malaiischumum
Niederländischannonceren; aankondigen
Papiamentoanunsía
Portugiesischanunciar; noticiar; notificar
Rumänischanunța
Russischобъявлять
Saterfriesischankännigje; anwiese; avisierje; mäldje; anmäldje; ferkundje
Schwedischanmäla; annonsera; bebåda; meddela
Spanischanunciar
Tschechischohlásit; oznamovat; oznámit
Türkischhaber vermek; ilan etmek
WestFriesischadvertearje; ferkundigje; oantsjinje