Synonym: echt
| Aussprache | /ˈaɪ̯ɡən/ |
|---|---|
| Trennung | ei·gen |
| Wortart | Adjektief |
| Afrikaans | eie |
|---|---|
| Dänisch | egen |
| Englisch | own |
| Englisch (Altenglisch) | ægen; agen |
| Esperanto | propra |
| Färöerisch | egin |
| Finnisch | oma |
| Französisch | personnel; propre |
| Isländisch | eigin |
| Italienisch | proprio |
| Katalanisch | propi |
| Niederdeutsch | eigen; eigentlik; eygen |
| Niederländisch | eigen |
| Papiamento | propio |
| Polnisch | własny |
| Portugiesisch | peculiar; pessoal; próprio |
| Russisch | собственный |
| Saterfriesisch | oain |
| Schwedisch | egen |
| Scots | ain |
| Spanisch | peculiar; personal; propio |
| Sranan | eygi |
| Tschechisch | vlastní |
| WestFriesisch | eigen |