Sinonieme: preisen, anpreisen
| Uitspraak | /ˈloːbən/ |
|---|---|
| Afbreking | lo·ben |
| Woordsoort | werkwoord |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ich) lobe | (ich) lobte |
| (du) lobst | (du) lobtest |
| (er) lobt | (er) lobte |
| (wir) loben | (wir) lobten |
| (ihr) loben | (ihr) lobtet |
| (sie) loben | (sie) lobten |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ich) lobe | (ich) lobte |
| (du) lobest | (du) lobtest |
| (er) lobe | (er) lobte |
| (wir) loben | (wir) lobten |
| (ihr) lobet | (ihr) lobtet |
| (sie) loben | (sie) lobten |
| Gebiedende wys | |
| (du) lobe | |
| (ihr) loben | |
| loben Sie | |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| lobend | (haben) gelobt |
| ? | αἰνέω |
|---|---|
| Afrikaans | loof |
| Deens | rose |
| Engels | commend; laud; praise |
| Esperanto | laŭdi |
| Faroëes | rósa |
| Fins | ylistää |
| Fries | priizgje |
| Italiaans | lodare |
| Katalaans | elogiar; lloar |
| Latyn | laudare |
| Nederlands | lof toezwaaien; loven; prijzen |
| Papiaments | alabá; gaba |
| Pools | chwalić |
| Portugees | elogiar; gabar; louvar |
| Saterfries | loowje; beproalje; priesje; ruumje; röime; reeme; anpriesje |
| Skots-Gaelies | mol |
| Spaans | alabar; elogiar |
| Sweeds | berömma; lova; prisa |
| Thai | ชม |
| Tsjeggies | chválit; velebit; vychvalovat |