Informasie oor die woord schätzen (Duits → Esperanto: supozi)

Sinonieme: vermuten, voraussetzen, annehmen

Uitspraak/ˈʃɛtsən/
Afbrekingschät·zen
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ich) schätze(ich) schätzte
(du) schätzt(du) schätztest
(er) schätzt(er) schätzte
(wir) schätzen(wir) schätzten
(ihr) schätzt(ihr) schätztet
(sie) schätzen(sie) schätzten
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ich) schätze(ich) schätzte
(du) schätzest(du) schätztest
(er) schätze(er) schätzte
(wir) schätzen(wir) schätzten
(ihr) schätzet(ihr) schätztet
(sie) schätzen(sie) schätzten
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
schätzend(haben) geschätzt

Voorbeelde van gebruik

Ich schätze, daß er versuchen wollte, die Leiche aus dem Triebsand zu bergen.

Vertalinge

Afrikaansaanneem
Deensantage; tro
Engelsguess
Esperantosupozi
Faroëeshalda
Finsolettaa
Franssupposer
Friesergje; fermoedzje
Italiaanssupporre
Katalaanssuposar
Latynputare
Nederduitsmeynen
Nederlandsaannemen; menen; stellen; vermoeden; veronderstellen; bevroeden; onderstellen; uitgaan van; oordelen; in de veronderstelling verkeren
Papiamentsideá
Poolsprzypuszczać
Portugeesadmitir; conjeturar; crer; fazer de conta; pensar; supor
Saterfriesfermoudje; ounnieme; foaruutsätte; gisje
Spaanssuponer
Sweedsanta
Tsjeggiesdomnívat se; předpokládat
Turkssanmak
Yslandshalda