Informasie oor die woord warten (Duits → Esperanto: atendi)

Sinonieme: gewärtigen, harren, erwarten, warten auf, abwarten, rechnen mit, rechnen auf

Voorbeelde van gebruik

Ich habe zwei Wochen gewartet, bis er wieder rauskam.

Nachdem es endlich allein im Haus war, kauerte es sich in eine Ecke und wartete.

Afrikaans	wag; wag vir; inwag
Deens	forvente; vente
Engels	wait
Engels (Ou Engels)	abidan; bidan
Esperanto	atendi
Faroëes	bíða; vænta
Fins	odottaa
Frans	attendre
Fries	biidzje; wachtsje
Hongaars	vár; várakozik
Italiaans	aspettare
Jamaikaanse Patois	wiet; wiet pan
Katalaans	esperar
Maleis	harapkan; mengharapkan; menunggu; tunggu
Nederduits	töven
Nederlands	wachten; wachten op; opwachten; afwachten
Noors	forvente; vente
Oekraïens	чекати
Papiaments	spera; warda
Pools	czekać na
Portugees	aguardar; esperar; estar à espera de
Roemeens	aștepta
Russies	ждать; подождать
Saterfries	täiwe; wachtje; ferwachtje
Skots-Gaelies	feith
Spaans	aguardar; esperar
Sweeds	forvänta; vänta; vänta sig
Thai	คอย
Turks	beklemek
Yslands	vænta