Sinoniem: Vikar
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Geslag | manlik |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | Kaplan | Kapläne |
| Genitief | Kaplans | Kapläne |
| Datief | Kaplan | Kaplänen |
| Akkusatief | Kaplan | Kapläne |
| Engels | vicar; curate; deputy |
|---|---|
| Esperanto | vikario |
| Frans | vicaire |
| Nederlands | hulpprediker; kapelaan; vicaris |
| Portugees | coadjutor; cura |
| Spaans | vicario |
| Sweeds | kaplan |
| Tsjeggies | vikář |