| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Geslag | manlik |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | Witwer | Witwer |
| Genitief | Witwers | Witwer |
| Datief | Witwer | Witwern |
| Akkusatief | Witwer | Witwer |
| Afrikaans | wewenaar |
|---|---|
| Deens | enkemand |
| Engels | widower |
| Esperanto | vidvo |
| Faroëes | einkjumaður |
| Fins | leski |
| Frans | veuf |
| Fries | widner |
| Grieks | χήρος |
| Hawaiïes | kāne wahine make |
| Italiaans | vedovo |
| Katalaans | vidu; viudo |
| Nederlands | weduwnaar |
| Noors | enkemann |
| Papiaments | biudo |
| Portugees | viúvo |
| Russies | вдовец |
| Saterfries | Wiedekäärel |
| Spaans | viudo |
| Sweeds | änkeman; änkling |
| Thai | ม่าย; พ่อม่าย |
| Tsjeggies | vdovec |
| Turks | dul |
| Wallies | gŵr gweddw; gwidman; gwidwer |
| Yslands | ekkill |