Informasie oor die woord schelten (Duits → Esperanto: riproĉi)

Sinonieme: vorwerfen, Vorwürfe machen

Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ich) schelte(ich) schalt
(du) schiltst(du) schaltest, schaltst
(er) schilt(er) schalt
(wir) schelten(wir) schalten
(ihr) scheltet(ihr) schaltet
(sie) schelten(sie) schalten
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ich) schelte(ich) schälte, schölte
(du) scheltest(du) schältest, schöltest
(er) schelte(er) schälte, schölte
(wir) schelten(wir) schälten, schölten
(ihr) scheltet(ihr) schältet, schöltet
(sie) schelten(sie) schälten, schölten
Gebiedende wys
(du) schilt
(ihr) scheltet
schelten Sie
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
scheltend(haben) gescholten

Vertalinge

Deensbebrejde
Engelsscold
Esperantoriproĉi
Finsmoittia
Fransgronder; reprendre; reprocher; réprimander; sermonner
Friesferwite
Italiaansriprendere
Katalaansrenyar; reposar
Nederlandsbeknorren; berispen; terechtwijzen; verwijten; de les lezen
Noorsbebreide
Papiamentsreprochá
Portugeescensurar; incriminar; repreender
Saterfriesrachje; foarsmiete; skeelde
Spaanscensurar; regañar; reprobar; reprochar; vituperar
Sweedsförebrå; förevita
Thaiกล่าวโทษ
Turksazarlamak
Yslandsátelja