| Parti du discours | determinant possesif |
|---|
| afrikaans | hulle; hul |
|---|---|
| allemand | ihr |
| anglais | their |
| bas allemand | ear; hear |
| créole jamaïcain | fi dem |
| espagnol | su |
| espéranto | ilia |
| français | leur |
| frison occidental | harres |
| néerlandais | hun |
| papiamento | nan |
| russe | их |
| scots | thair |
| souahéli | ‐ao |
| sranan | den |
| suédois | deras |
| yidiche | זײער |