| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | commun |
| Singulier | Pluriel | |||
|---|---|---|---|---|
| Indéfini | Défini | Indéfini | Défini | |
| Nominatif | olie | olien | olier | olierne |
| Génitif | olies | oliens | oliers | oliernes |
| afrikaans | olie |
|---|---|
| allemand | Öl |
| anglais | oil |
| bas allemand | öäly |
| catalan | oli |
| créole jamaïcain | ail |
| espagnol | aceite |
| espéranto | oleo |
| féringien | olja |
| finnois | öljy |
| français | huile |
| frison occidental | oalje |
| frison saterland | Oulje |
| gaélique écossais | ola |
| hongrois | olaj |
| islandais | olía |
| italien | olio |
| latin | oleum |
| malais | minyak |
| néerlandais | olie |
| norvégien | olje |
| papiamento | zeta |
| polonais | olej |
| portugais | óleo |
| scots | ile |
| souahéli | mafuta |
| sranan | oli |
| suédois | olja |
| tagalog | langís |
| tchèque | olej; nafta; ropa |
| thaï | น้ำมัน |
| turc | yağ |