| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | neutre |
| Singulier | Pluriel | |||
|---|---|---|---|---|
| Indéfini | Défini | Indéfini | Défini | |
| Nominatif | lys | lyset | ||
| afrikaans | lig |
|---|---|
| albanais | dritë |
| allemand | Licht |
| anglais | light |
| anglais (vieil anglais) | leoht |
| bas allemand | licht; skynsel |
| catalan | llum |
| espagnol | luz |
| espéranto | lumo |
| féringien | ljós |
| finnois | valo |
| français | lumière |
| frison occidental | ljocht |
| frison saterland | Lucht |
| gaélique écossais | solus |
| gallois | golau |
| grec | φως |
| hongrois | fény |
| islandais | ljós |
| italien | luce |
| latin | lumen; lux |
| luxembourgeois | Liicht |
| néerlandais | licht; schijn |
| norvégien | lys |
| papiamento | lus |
| polonais | światło |
| portugais | luz |
| russe | свет |
| scots | licht |
| souahéli | nuru |
| sranan | leti |
| suédois | ljus |
| tchèque | světlo |
| thaï | แสงสว่าง; แสง |
| turc | aydınlık |