| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Género | común |
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinido | Definido | Indefinido | Definido | |
| Caso nominativo | dato | datoen | datoer | tatoerne |
| Caso genitivo | datos | datoens | datoers | tatoernes |
| afrikáans | datum |
|---|---|
| albanés | datë |
| alemán | Datum; Zeitangabe; Zeitpunkt |
| bajo sajón | dåtum |
| catalán | data |
| español | fecha |
| esperanto | dato |
| finés | päivämäärä |
| francés | date |
| frisón de Saterland | Doatum |
| frisón occidental | dei; datum |
| húngaro | dátum |
| inglés | date |
| islandés | dagsetning |
| italiano | data |
| luxemburgués | Datum |
| neerlandés | dagtekening; datering; datum |
| noruego | dato |
| papiamento | fecha |
| polaco | data |
| portugués | data |
| rumano | dată |
| ruso | число |
| suajili | tarehe |
| sueco | datum |
| tailandés | วันที่ |