| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Género | común |
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinido | Definido | Indefinido | Definido | |
| Caso nominativo | nøgle | nøglen | nøgler | nøglerne |
| Caso genitivo | nøgles | nøglens | nøglers | nøglernes |
| afrikáans | sleutel |
|---|---|
| albanés | çelës |
| alemán | Schlüssel |
| catalán | clau |
| checo | klíč |
| español | clave; llave |
| esperanto | ŝlosilo |
| feroés | lykil |
| francés | clef |
| frisón de Saterland | Koai |
| frisón occidental | kaai |
| gaélico escocés | iuchair |
| griego | κλείδα; λύση; κλεδί |
| húngaro | kulcs |
| inglés | key |
| islandés | lykill |
| italiano | chiave |
| latín | clavis |
| malayo | kunci |
| neerlandés | sleutel |
| noruego | nøkkel |
| papiamento | yabi |
| portugués | chave |
| suajili | ufunguo |
| sueco | nyckel |
| tagalo | susì |
| tailandés | กุญแจ; ลูกกุญแจ |
| turco | anahtar |