| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | gemeenschappelijk |
| Enkelvoud | Meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| Onbepaald | Bepaald | Onbepaald | Bepaald | |
| Nominatief | fyr | fyren | fyre | fyrene |
| Genitief | fyrs | fyrens | fyres | fyrenes |
| Duits | Kerl |
|---|---|
| Engels | chap; fellow |
| Engels (Oudengels) | ceorl |
| Esperanto | ulo |
| Fins | olio |
| Frans | individu |
| Nederlands | kerel; knul; snuiter; sujet; vent; gast; gozer |
| Pools | osobnik |