| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | onzijdig |
| Enkelvoud | Meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| Onbepaald | Bepaald | Onbepaald | Bepaald | |
| Nominatief | fængsel | fængslet, fængselet | fængsler | fængslerne |
| Genitief | fængsels | fængslets, fængselets | fængslers | fængslernes |
| Afrikaans | tronk; gevangenis |
|---|---|
| Albanees | burg |
| Chinook-jargon | kʰephaws |
| Duits | Gefängnis; Verlies |
| Engels | gaol; prison |
| Engels (Oudengels) | cweartern |
| Esperanto | malliberejo; malliberulejo; karcero |
| Faeröers | fongsul |
| Frans | prison |
| Hongaars | fogház |
| Italiaans | prigione |
| Jamaicaans Creools | jiel |
| Latijn | phylaca |
| Luxemburgs | Prisong |
| Nederlands | gevangenis; nor; bajes; cachot; gevang; lik; pot; bak |
| Noors | fengsel |
| Papiaments | piskalat; prison; prizon; prizòn |
| Portugees | cadeia; prisão |
| Russisch | тюрьма |
| Saterfries | Tuchthuus; Kitjen; Pieson |
| Spaans | cárcel; prisión |
| Swahili | jela |
| Thais | คุก |
| Westerlauwers Fries | finzenis |
| Zweeds | fängelse |