| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|
| Afrikaans | gif; vergif |
|---|---|
| Albanies | helm |
| Duits | Gift |
| Engels | poison |
| Engels (Ou Engels) | lybb |
| Esperanto | veneno |
| Faroëes | eitur |
| Frans | poison; venin |
| Fries | fergif |
| Grieks | δηλητήριο |
| Hongaars | méreg |
| Italiaans | veleno |
| Katalaans | verí; metzina |
| Latyn | aconitum; cantharis; venenum |
| Nederlands | gif; venijn; vergif; vergift |
| Noors | gift |
| Papiaments | venenu |
| Pools | trucizna |
| Portugees | peçonha; tóxico; veneno |
| Saterfries | Gift |
| Skots | pushion |
| Spaans | tósigo; veneno |
| Sweeds | gift |
| Thai | พิษ; ยาพิษ |
| Tsjeggies | jed; zloba |
| Turks | zehir |
| Wallies | gwenwyn |
| Yslands | eitur |