| Del av tal | proper name |
|---|
| afrikaans | Tsjeggoslowakye |
|---|---|
| engelska | Czechoslovakia |
| esperanto | Ĉeĥoslovakujo; Ĉeĥoslovakio |
| franska | Tchécoslovaquie |
| färöiska | Kekkoslovakia |
| italienska | Cecoslovacchia |
| katalanska | Txecoslovàquia |
| nederländska | Tsjechoslowakije |
| papiamento | Chekoslovakia |
| portugisiska | Checoslovaquia; Tcheco‐Eslováquia |
| rumänska | Cehoslovacia |
| ryska | Чехословакия |
| spanska | Checoeslovaquia; Checoslovaquia |
| tagalog | Sekoslobakya |
| tjeckiska | Československo |
| turkiska | Çekoslovakya |
| tyska | Tschechoslowakei |
| ungerska | Csehszlovákia |