| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Genere | maschile |
| Plurale | dagrau |
| albanese | lot |
|---|---|
| catalano | gota; llàgrima |
| ceco | slza |
| danese | tåre |
| esperanto | larmo |
| faroense | tár |
| finlandese | kyynel |
| francese | larme; pleur |
| frisone di Saterland | Troone |
| frisone occidentale | trien |
| gaelico scozzese | deur |
| inglese | tear |
| inglese antico | tear |
| islandese | tár |
| italiano | lagrima |
| latino | lacrima |
| malese | air‐mata |
| norvegese | tåre |
| olandese | traan |
| papiamento | lágrima |
| portoghese | lágrima |
| scozzese | tear |
| spagnolo | lágrima |
| svedese | tår |
| tailandese | น้ำตา |
| tedesco | Träne |
| turco | gözyaşı |