| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Plural | kafees |
| Diminutiv | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| kafeetjie | kafeetjies |
| albanska | kafene |
|---|---|
| danska2 | café |
| engelska | café |
| esperanto | kafejo |
| franska | café; nation |
| grekiska | καφενείο |
| isländska | kaffihús |
| italienska | caffè |
| katalanska | cafè |
| nederländska | café; koffiehuis |
| norska | kafé |
| papiamento | botikin |
| polska | kawiarnia |
| portugisiska | café |
| rumänska | cofetărie |
| saterfrisiska | Café |
| spanska | café |
| svenska | kafé |
| thailändska | คอฟฟี่ช๊อบ; ร้านกาแฟ |
| tyska | Café; Kaffeehaus |
| ungerska | cukrászda; káféház; presszó |
| västfrisiska | kafee |