| Del av tal | unknown part of speech |
|---|---|
| Avstavning | wan·neer |
| danska2 | hvornår |
|---|---|
| engelska | when |
| esperanto | kiam |
| franska | quand |
| isländska | hvenær |
| italienska | quando |
| jiddisch | װען |
| kymriska | pa bryd; pryd |
| lågskotska | whan |
| lågtyska | woneyr; woneer |
| nederländska | wanneer |
| norska | når |
| papiamento | ki aña; ki tempu |
| polska | gdy; kiedy |
| ryska | когда |
| spanska | cuándo |
| svenska | när |
| thailändska | เมื่อไหร่; ตอนไหน |
| tyska | wann |
| ungerska | mikor |
| västfrisiska | wannear |