| Del av tal | proper name |
|---|---|
| Avstavning | Roe·me·nië |
| albanska | Rumani |
|---|---|
| danska2 | Rumænien |
| engelska | Romania |
| esperanto | Rumanujo; Rumanio |
| finska | Romania |
| franska | Roumanie |
| färöiska | Rumenia |
| grekiska | Ρουμανία |
| hawaiiska | Lomānia |
| isländska | Rúmenía |
| italienska | Romania |
| jiddisch | רומעניע |
| katalanska | Romania |
| kymriska | Rwmania |
| latin | Dacoromania |
| luxemburgiska | Rumänien |
| lågtyska | Rumänie |
| malajiska | Rumania; Romania |
| nederländska | Roemenië |
| norska | Romania |
| papiamento | Rumania |
| polska | Rumunia |
| portugisiska | Ruménia |
| rumänska | România |
| ryska | Румыния |
| skotsk gaeliska | Ròmainia |
| spanska | Rumania |
| svenska | Rumänien |
| tagalog | Rumanya |
| tjeckiska | Rumunsko |
| turkiska | Romanya |
| ukrainska | Румунія |
| ungerska | Románia |
| västfrisiska | Roemeenje |