| Del av tal | verb |
|---|---|
| Avstavning | ont·breek |
| Presens | Dåtid |
|---|---|
| ontbreek | - |
| Nuvarande particip | Perfektparticip |
| ontbrekende | ontbreek |
| engelska | be lacking; be missing |
|---|---|
| esperanto | manki |
| finska | puuttua |
| franska | manquer |
| färöiska | vanta |
| grekiska (klassisk grekiska) | ἅπειμι |
| katalanska | faltar; mancar |
| lågskotska | miss |
| lågtyska | untbreaken |
| nederländska | absent zijn; afwezig zijn; schelen; ontbreken; mankeren; schorten |
| papiamento | falta |
| polska | brakować |
| portugisiska | escassear; falhar; faltar |
| rumänska | lipsi |
| saterfrisiska | failje |
| spanska | faltar; haber de menos |
| svenska | saknas |
| tyska | fehlen; mangeln; ermangeln |