| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Uttal | /ˈkɔfikɑn/ |
| Avstavning | koff·ie·kan |
| Plural | koffiekanne |
| Diminutiv | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| koffiekannetjie | koffiekannetjies |
| danska2 | kaffekande |
|---|---|
| engelska | coffee‐pot |
| esperanto | kafkruĉo; kafokruĉo; kafujo |
| franska | cafetière |
| nederländska | koffiekan; koffiepot |
| portugisiska | cafeteiro |
| saterfrisiska | Koafjekanne |
| spanska | cafetera |
| tyska | Kaffeekanne |