| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Avstavning | for·tuin |
| engelska | fortune; luck |
|---|---|
| esperanto | sorto |
| finska | osa |
| franska | destinée; fortune; sort |
| färöiska | lagna |
| katalanska | sort |
| nederländska | fortuin; lot; levenslot |
| papiamento | destino; suèrtè |
| portugisiska | destino; sina; sorte |
| saterfrisiska | Föigenge; Geschik; Lot; Ferhängnis; Geskik; Skiksoal |
| spanska | destino; suerte |
| turkiska | alınyazısı |
| tyska | Fügung; Geschick; Los; Schicksal; Verhängnis |