| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Uttal | /ɔnərˈvəɪ̯sər/ |
| Avstavning | on·der·wy·ser |
| Plural | onderwysers |
| albanska | mësues |
|---|---|
| danska2 | lærer |
| engelska | teacher; master |
| engelska (fornengelska) | lareow |
| esperanto | instruisto |
| franska | instituteur |
| färöiska | lærari; kennari |
| hawaiiska | kumu |
| italienska | maestro |
| jiddisch | לערער |
| katalanska | mestre; professor |
| kymriska | athro |
| lågtyska | leyraar |
| malajiska | pengajar; guru |
| nederländska | instructeur; leraar; onderwijzer; meester; leerkracht |
| norska | lærer |
| papiamento | instruktor |
| patwa | tiicha |
| polska | nauczyciel |
| portugisiska | mestre; professor |
| ryska | учитель |
| saterfrisiska | Koaster; Leerder; Mäster |
| spanska | maestro; profesor |
| swahili | mwalimu |
| svenska | lektor; lärare |
| thailändska | ครู |
| tjeckiska | učitel |
| tyska | Lehrer; Lehrmeister |
| ukrainska | учитель |
| ungerska | tanár; tanító |
| västfrisiska | learaar |