| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Uttal | /dʊə̯s/ |
| Avstavning | doos |
| Plural | dose |
| Diminutiv | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| dosie | dosies |
| albanska | kuti |
|---|---|
| danska2 | dåse |
| engelska | box; case |
| engelska (fornengelska) | box |
| esperanto | skatolo |
| finska | rasia |
| franska | boîte; coffret |
| färöiska | dós |
| isländska | skrín |
| italienska | scatola |
| katalanska | capsa |
| latin | capsa |
| lågskotska | box |
| malajiska | kotak |
| nederländska | doos; slof |
| papiamento | doshi; kaha |
| polska | pudełko |
| portugisiska | caixa |
| rumänska | cutie; ladă; lojă |
| saterfrisiska | Busse |
| skotsk gaeliska | bocsa |
| spanska | caja |
| sranan | dosu |
| swahili | sanduku; boksi |
| svenska | ask; dosa |
| thailändska | หีบ; กล่อง |
| tjeckiska | bedna |
| turkiska | kutu |
| tyska | Büchse; Schachtel |
| ungerska | doboz |
| västfrisiska | doaze |