Information om ordet alhoewel (afrikaans → esperanto: kvankam)

Synonym: hoewel

Del av talconjunction
Uttal/ɑlɦuˈvɛl/
Avstavningal·hoe·wel

Användningsexempel

Alhoewel party hom gesien het as ’n uitstekende navigator, het baie van sy tydgenote hom gesien as ’n swak administrateur en hy is in 1500 van sy goewerneurspos onthef.

Översättningar

albanskaedhe pse; megjithëqë; megjithëse
engelskaalthough; though; albeit
esperantokvankam; malgraŭ ke
finskavaikka
franskaquoique; bien que; même si
färöiskahóast
grekiskaαν και; μολονότι; καίτοι
isländskaþó að; þótt
italienskabenche; sebbene; benché
katalanskabé que; per bé que; encara que; si bé
latinquamquam
luxemburgiskaobwuel
lågtyskaalhowel; howel
nederländskaal; ofschoon; wel; hoewel; alhoewel
papiamentoanke; aunke; maske
polskachoć
portugisiskaainda que; conquanto; posto que
rumänskadeși
ryskaхотя
saterfrisiskaowwol; wan uk
skotsk gaeliskaged
spanskaaunque
srananofskon
swahiliingawa
svenskaehuru; ehuruväl; fastän; om än
thailändskaถึงแม้น; แม้จะมี
tjeckiskaačkoliv; ač; ačkoli
tyskaobgleich; obschon; wenn auch; obwohl; wennschon
västfrisiskaalhoewol’t; al; alhoewol