| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Avstavning | her·to·gin |
| Plural | hertoginne |
| engelska | duchess |
|---|---|
| esperanto | dukino |
| italienska | duchessa |
| katalanska | duquessa |
| kymriska | duges |
| nederländska | hertogin |
| portugisiska | duquesa |
| spanska | duquesa |
| svenska | hertiginna |
| turkiska | düşes |
| tyska | Herzogin |
| västfrisiska | hartoginne |