| Parte del discorso | proper name |
|---|---|
| Sillabazione | Tsjeg·go·slo·wa·kye |
| catalano | Txecoslovàquia |
|---|---|
| ceco | Československo |
| esperanto | Ĉeĥoslovakujo; Ĉeĥoslovakio |
| faroense | Kekkoslovakia |
| francese | Tchécoslovaquie |
| gallese | Tsiecoslofacia |
| inglese | Czechoslovakia |
| italiano | Cecoslovacchia |
| olandese | Tsjechoslowakije |
| papiamento | Chekoslovakia |
| portoghese | Checoslovaquia; Tcheco‐Eslováquia |
| romeno | Cehoslovacia |
| russo | Чехословакия |
| spagnolo | Checoeslovaquia; Checoslovaquia |
| tagalog | Sekoslobakya |
| tedesco | Tschechoslowakei |
| turco | Çekoslovakya |
| ungherese | Csehszlovákia |